Pouin Pouin

Hello les p’tits loups !
Vous vous souvenez de moi ? Je suis la traductrice que vous aimez tant : celle qui tire au flan et qui s’amuse à répandre des rumeurs sur les membres de la team, Nini ! Je suis sûre que vous attendiez avec impatience ma deuxième news – qui vous apporte un petit chapitre de Chronos Deep – afin d’avoir des infos fraiches sur les bizarreries de la MMT. Mais je suis au regret de vous informer que je ne vous dirai rien à ce sujet ! J’ai trop peur des représailles… Alors à la place on va parler de… de quelque chose d’autre.

Comme de Halloween ! La super fête où des gamins peinturlurés viennent vous déranger en plein dîner pour vous racketter des bonbons. Mais aussi celle où on peut se déguiser pour leur faire peur, ce qui est vachement plus intéressant ! Mouahahahahahah ! En parlant de ça, regarder un peu ce que j’ai trouvé sur hitek : Ici (suivez le lien, vous trouverez peut-être des cookies au bout du chemin). Moi aussi, quand je serai grande, je deviendrai un flamand rose.

Sinon, Halloween, ça veut aussi dire : super évènement sur Guild Wars 2 ! Et ça, c’est encore plus sympa que de se faire une nuit blanche devant des films d’horreur en se gavant de bonbons. Bon, j’avoue, j’ai été un peu déçue de voir ce que donnait le labyrinthe, mais je m’en fiche : j’ai ma miniature d’élémentaire de bonbon ! Et ça, c’est le plus important.

Oh, et question pour mes amis les joueurs de GW2 : l’un-e ou plusieurs d’entre vous a-ont réussi le jumping puzzle de la clock tower ? On gagne quelque chose en particulier quand on arrive au sommet ?

Et pour tous les autres : allez acheter Guild Wars 2 ! Et plus vite que ça !
Bref, entre ça et mes débuts sur pokémon, vous comprenez bien que je n’ai pas le temps de faire de la traduction. Je suis déjà débordée ! Et en plus, je dois aussi préparer mon prochain voyage. Décollage : vendredi ! Bon allez, je vous laisse vous ruer sur le chapitre et moi, j’en retourne à mes activités ô combien constructives. A plus les p’tits zombies !

Chronos – DEEP 13 – LEL