Regain d’activité !


Bijour !

Après quelques temps de flottement niveau travail interne, la team est revenue plus à fond qu’autre chose ! A croire que la rentrée rend les gens actifs :D

Cette semaine fut l’occasion de nombreuses nouvelles :
– La fin du projet Tears To Tiara avec les 3 ultimes chapitres du projet.
– L’arrivée à la zone de blocage sur Angel Beats, à savoir le chapitre 33.5. Nous n’avons aucun RAW des chapitres suivants, et les US non plus. Donc nous devons mettre le projet en pause le temps qu’une nouvelle arrive.
– Le scannage/clean/édit du tome 8 de Hidan No Aria, qui entraîne qu’en une semaine on a plus de chaps prêts que ce qu’on a sorti depuis le début de l’année. On va essayer de vous les livrer hebdomadairement à partir de la semaine prochaine.

Autre nouvelle, Edlittam étant pas mal occupée en ce moment tous les projets sur lesquels elle a le pouvoir seront un peu plus lents que d’habitude : Crepuscule, Magician, Ouroboros et Wild Life. La vie réelle étant plus importante, j’estime que c’est normal :D

De la même manière notre relecteur de traduction sur Girl’s The Wild’s est beaucoup pris par son travail, ce qui entraîne le délai qu’il y a. Mais je vais de toute façon être clair : on ne vous doit rien donc prenez votre mal en patience et allez lire la version US si vous voulez vraiment aller plus vite. Voilou.

Je rappelle également que nous cherchons un traducteur(trice) Espagnol->Français pour notre projet « Pokémon ».

Enfin bref plein de petites news, je vais donc maintenant vous offrir vos chapitres d’aujourd’hui, à savoir 3 chapitres d’Over Steam, mais également vous résumer les sorties de la semaine !


Over Steam 66LEL
Over Steam 67LEL
Over Steam 68LEL
Tears To Tiara 13LEL
Tears To Tiara 14LEL
Tears To Tiara 15LEL
Wild Life 77LEL
B.Ichi 8LEL
Umineko E3 14LEL
Angel Beats Heaven’s Doors 31LEL
Angel Beats Heaven’s Doors 32LEL
Angel Beats Heaven’s Doors 33LEL
Angel Beats Heaven’s Doors 33.5LEL

Bonne lecture et bon appétit. A la prochaine !

2 réponses

  1. anriahrod dit :

    Merci pour ces 3 nouveaux chapitres d’over steam et pour umineko.

    • MissLynie dit :

      Umineko plait plus qu on ne pourrait croire ^^ personnellement j adore cette ambiance de folie totale et de stratégie :D Enfin bref Merci et bon courage pour la suite comme toujours ;)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *