Oui, on est là !

Ava edSalut salut !

Comment allez-vous ? Vous avez bien repris l’école / le travail / la recherche de boulot ? Vous vous ennuyez ? Super ! Mince alors !! Mais ne vous en faites pas, nous avons la solution !!

Et oui, nous avons passé le « mois » de septembre à passer en revue nos 22 projets plus ou moins en pause ou en cours pour voir ce qui restait en pause, ce qui continue sans aucun souci et ce qui attend un (VOTRE) coup de pouce pour se relancer ! Voici le bilan :

Again => Il nous faut un traducteur (mais nous pouvons continuer un peu avec les 9 chapitres traduits en stock)
Angel Beats => reste en pause pour le moment
Ano Kiss => ça continue à son rythme
Area no Kishi => nous cherchons un traducteur JAPONAIS pour faire les chapitres 141 à 148 (nous allons tout de même bientôt pouvoir sortir le 140), et ensuite nous avons un traducteur anglais prêt à prendre le relais à partir du 149.
baby steps => potentiellement un besoin en clean, voire edit, car nous voulons le relancer de manière plus active !
COTDS => Il nous faut un traducteur, voire un cleaneur
Crepuscule => hm, un jour j’aurais le temps de traduire… et alors… je traduirai…
Denpa Kyoushi => reste en pause pour le moment (absolument personne d’intéressé chez nous)
FMP Another => ça continue à son rythme (ou à celui de Daiguren quoi)
Ghost Hunt => Il nous faut un traducteur
Hidan No Aria => ça devrait revenir bientôt
Kubera => ça continue à son rythme par épisodes
Magician => grosse interrogation, une licence est annoncée, nous attendons de voir car nous ne trouvons pas les tomes en vente !
Ouroboros => ça continue à son rythme
Pastel => reste en pause pour le moment (absolument personne d’intéressé chez nous)
RGD S4 => ça arrive !!
Saijou No Meii => ça continue à son rythme
Suashi no meteorite => Il nous faut un traducteur
tokku => Il nous faut un traducteur
Trump => ça continue à son rythme
Umineko E6 => ça continue à son rythme
Wild Life => ça continue à son rythme

Voilà ! En bref, il nous faut avant tout des traducteurs pour poursuivre plusieurs projets, et ensuite, en soutien aux membres actuels, du clean et de l’edit ne serait pas de trop ! Enfin, si un bon checkeur nous rejoignait, je pourrais peut-être me remettre à la traduction…

Bon sinon, c’est quoi cette bannière ? Tout simplement un avant goût de l’arrivée de la dernière saison de RGD, je viens de faire la fiche projets, Lyendith a tout plein de chapitres en cours pour vous ! D’ailleurs, si j’ai bien compris, il a d’autres surprises pour vous (surtout pour vous, lecteurs d’anokiss !)….

Allez, au boulot, pour postuler, il suffit de venir ici ! A très vite alors !

You may also like...

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

TO DOWNLOAD, COPY AND PASTE THE FOLLOWING LINE INTO YOUR IRC CLIENT:



(CLICK ANYWHERE OUTSIDE THIS BOX TO CLOSE THE OVERLAY)